El Logbar Ili es un wearable de traducción instantánea que podría facilitar mucho los viajes al extranjero.

El Logbar Ili es un wearable de traducción instantánea que podría facilitar mucho los viajes al extranjero.

Las barreras del idioma pueden ser un obstáculo para los viajeros en el extranjero y, si bien las aplicaciones como Traductor de google Simplifica la comunicación en tiempo real, los usuarios a veces pierden matices mientras juegan con los teléfonos inteligentes mientras cenan o en un taxi.

Ili , un traductor portátil de la empresa japonesa Logbar , tiene como objetivo cambiar eso. Traduce automáticamente los idiomas con solo presionar un botón para ayudar a las personas a hablar entre sí en inglés, japonés y chino. La compañía presentó su producto en el Consumer Electronics Show 2016 el lunes.

Cada dispositivo Ili contiene un sistema de traducción en dos idiomas: inglés-japonés, japonés-chino o chino-inglés. El wearable supuestamente te permite traducir hasta 50.000 palabras y frases sin Wi-Fi o datos móviles, con la tecnología del sistema operativo contenido en el dispositivo.

Los dispositivos están dirigidos a viajeros y Logbar busca asociarse con hoteles y agencias de viajes japoneses para probar el proyecto prototipo a principios de este año. Cuando esté ampliamente disponible, Ili podría costar hasta $ 200 y ofrecer un día de duración de la batería, pero Logbar aún no ha fijado un precio. También planea implementar más idiomas, incluidos francés, tailandés, coreano, español, italiano y árabe, aunque no dio un cronograma para esas implementaciones.

Selena Larson

Para traducir una conversación, presiona el botón y habla a Ili. Cuando suelta el botón, se traduce a través de un micrófono que es cuatro veces más fuerte que el altavoz de nuestros teléfonos inteligentes.

El producto parece útil, pero Logbar lanzamiento mediocre de su Kickstarted Ring Zero me deja bastante escéptico sobre este nuevo dispositivo. La empresa se negó a darme una demostración práctica; sus representantes mostraron el dispositivo pero en realidad no lo usaron.

Como muchos productos en el CES de este año, Ili promete grandes cosas sin ofrecer a los asistentes una demostración completamente funcional.

Sin embargo, si funciona según lo previsto, podría ser un dispositivo esencial para viajes al extranjero, siempre que esté dispuesto a pagar por una pieza de tecnología que solo hace una cosa.

Foto vía Selena Larson.