Emoji frente a emoticonos: ¿cuál es la diferencia?

Emoji frente a emoticonos: ¿cuál es la diferencia?

Los emoji y los emoticonos a menudo se confunden por ser la misma cosa. Aquí tienes una noticia de última hora: no lo son.

Aunque los emoticonos son anteriores a los emoji en casi 20 años, es fácil ver por qué la gente los confunde. Suenan similares y tienen esencialmente el mismo propósito. Los emoji y los emoticonos actúan como señales visuales en la vida cotidiana en Internet cuando la palabra escrita no es suficiente.

Si se le pide que evalúe la diferencia entre emoji y emoticonos, es probable que la mayoría de los seres humanos tengan esta reacción:

¯_ (tsu) _ / ¯

Pero resulta que hay una diferencia, y no es solo una mera semántica. Para aquellos que no están familiarizados, la serie de símbolos anteriores se conoce como shruggie emoticon . No el emoji shruggie. A diferencia de los emoji, los emoticones se escriben con el teclado de su teléfono o computadora. Los emoji, por otro lado, son imágenes codificadas en estándar Unicode.

Con el lanzamiento de 72 nuevos emojis el miércoles actualizar de Unicode 9.0, lo más parecido que tenemos a un emoji shruggie es esto:

Unicode

Piense en los emoticonos como el primo occidental más viejo y menos conocedor de la tecnología del emoji. El uso de emoticonos es obsoleto en Facebook, iPhone e incluso Taylor Swift. Es posible que recuerde la edad de oro de los emoticonos, durante los días de AOL Instant Messenger, planes de correo electrónico y mensajes de texto SMS que cobran por palabra. Pero los emoticonos han existido por mucho más tiempo.

De acuerdo con la guardián , la origen de los emoticonos se remonta a septiembre de 1982, cuando un científico informático llamado Scott Fahlman. Fahlman publicó en el tablero de mensajes de la Universidad Carnegie Mellon (CMU) que :-) y :-( podrían usarse para distinguir bromas de declaraciones serias en línea.

Este es el mensaje que Fahlman publicó a continuación, según CMU

19-Sep-82 11:44 Scott E Fahlman :-)
De: Scott E Fahlman
Propongo que la siguiente secuencia de caracteres para los marcadores de broma:
:-)
Léelo de lado. En realidad, probablemente sea más económico marcar
cosas que NO son bromas, dadas las tendencias actuales. Para esto, use
:-(

Puede leer todo el hilo del tablero de mensajes de CMU aquí

Leer más del Daily Dot:

  • 8 sencillos pasos para personalizar emoji
  • He aquí por qué hay nuevos emoji en tus contactos de Snapchat

La primera aparición del término 'emoticón' en el New York Times está en un 28 de enero de 1990 historia en los primeros tablones de anuncios de Internet. La historia incluye un útil glosario de términos como 'merodeador' ('alguien que lee publicaciones pero nunca responde') y 'llama' ('publicar un mensaje particularmente iracundo').

Esto es lo que Veces se decidió por su definición de 'emoticón':

Emoticón: dispositivo tipográfico que se usa para indicar el tono o la emoción en una publicación. La mayoría de los dispositivos, que se ven de lado, se basan en la carita sonriente - :-). El coqueteo se expresa con una ceja levantada - ;-). Embriaguez con el equivalente tipográfico de una nariz bulbosa radiante -: *).

Es muy posible que el emoticón se inventara siglos antes que los foros de mensajes de Internet o incluso las computadoras. Después de todo, las máquinas de escribir se remontan a antes de la era de la Guerra Civil. ¿Quién puede decir que Fahlman, y no una aburrida secretaria del siglo XIX, fue el primero en darse cuenta de que dos puntos y un paréntesis, cuando se combinan, se parecen mucho a una carita sonriente de lado?

Un especialista en periódicos históricos le dijo a laNew York Timescreía haber encontrado evidencia de un;) emoticón de guiño sonriente en una transcripción de 1862 de un discurso de Presidente abraham lincoln , que puede ver a continuación:

ProQuest

En los últimos cinco años, el uso de emoticonos ha sido reemplazado en gran medida por emoji. Los emojis se originaron en Japón a finales de los 90, explícitamente para su uso en teléfonos móviles. El inventor de los emoji es Shigetaka Kurita, quien explicó a Encendido la limitación de espacio en las pantallas LCD de los teléfonos móviles en ese momento, alrededor de 48 caracteres, terminó siendo una enorme barrera de comunicación. Los pronósticos meteorológicos de la televisión japonesa enviaban mensajes de texto a los usuarios con la palabra 'bien' para describir un día soleado.

Kurita dijo Encendido que encontraba esto difícil de entender, especialmente porque los pronósticos meteorológicos japoneses por lo general contenían símbolos de soles o nubes para describir el tiempo. 'Prefiero ver una foto del sol, en lugar de un texto que diga 'bien'', dijo Kurita.

Kurita, que estaba trabajando en el equipo que estaba desarrollando la primera plataforma de Internet móvil de Japón para proporcionar un servicio móvil, presentó la idea de los emojis a sus superiores. Ellos lo amaron. Y el resto es historia.

¿Cómo una serie de imágenes Unicode con raíces japonesas triunfó sobre el emoticón ASCII nacido en Estados Unidos? Cualquiera que haya intentado escribir un emoticon de berenjena conoce la respuesta a esa pregunta. Emoji simplemente requiere menos esfuerzo y tiempo para producir. A medida que las redes sociales evolucionan para volverse más visuales y con muchas imágenes, los emoji se han convertido en el equivalente colorido y moderno del emoticono en blanco y negro. La gran cantidad de emoji (actualmente hay 1.851 emoji diferentes, según Emojipedia) cubren todo, desde comida hasta deportes y relaciones humanas y ofrecen infinitas oportunidades de expresión.

La New York Times atribuyó el subida de emoji en Occidente hasta el auge del iPhone y iOS 5, que incluía una biblioteca de emoji preinstalados.

Escribió el Veces :

Pero, a diferencia de los emoticonos, los emoji no requieren inclinar la cabeza hacia los lados para darle sentido a la imagen. Son una especie de alfabeto pictórico almacenado en un teléfono que se puede mostrar en lugar del teclado normal, lo que facilita la reproducción de un mensaje visual.

Los límites de espacio y tiempo de la era de los noventa desaparecieron en las comunicaciones digitales, pero parece que los emoji llegaron para quedarse.